Contra o Brexit e contra as restrições de circulação internacional impostas pela pandemia, a família tende a alargar-se. Já não há só ingleses na família. É assim que entendemos as famílias: plurais, diversas, abertas a casamentos transatlânticos, ou a outros. Estão cá os de sempre – como Chris Thorpe e Alex Kelly – mas damos as boas-vindas ao norte-americano James Baldwin, a quem vamos dar voz através de uma reincarnação teatral, e ao brasileiro Alex Cassal, que escreveu inFausto para a mala voadora. Esta 7ª edição de Uma Família Inglesa inclui no seu programa os espetáculos da mala voadora Has the American dream been achieved at the expense of the American Negro?, (reconstituição do debate entre James Baldwin e William F. Buckley) The Future Show (a partir do guião The Future Show de Deborah Pearson), Tele-Culinária (texto de Chris Thorpe para a mala voadora);, InFausto (texto de Alex Cassal para a mala voadora); e Estação de Outono, uma criação Cláudia Gaiolas e Paula Diogo em diálogo com Alexander Kelly e Chris Thorpe.