Dobra is the stage of a performance-lecture project that is being created throughout 2021. The starting point for the performance is the dissection of a word: fold.

Doubling a person’s voice (in a film, a series, an interview).
Folding an actress, an actor (replacing their presence with the presence of their double, their double).
Folding a folding table, a folding chair (or any object that folds).
Folding a sheet of paper several times into a mini sculpture (origami).
And there’s the double, the doppelgänger, a person in the world just like me.

Dobra is a performance in which the speaker begins by recounting a journey in which he had the sensation of being chased by his evil double, his doppelgänger, while watching French films dubbed into Japanese and falling in love with an unemployed furniture designer who made his living working on action films as the double of a famous actor. And the lecturer unfolds.

creation and performance Romain Beltrão Teule support to the residency RAMDAM, un centre d’art, Fórum Dança support mala voadora production Le Vertige

datasdates

June 2 to 6 ‧ mala voadora (residency)

June 5 and 6 ‧ mala voadora (espetáculos)