Português / English

mala voadora

O Que Vem Depois da Esperança?

Em busca de visibilidade, empoderamento, sentimento de pertença e representatividade TRANS* em Portugal, a palestra-performance “O Que Vem Depois da Esperança?” reflete criticamente sobre como as corpas das pessoas fora da norma imposta de sexo-gênero-desejo foram construídas e representadas midiaticamente através dos tempos no imaginário de Portugal.

Sendo uma produção do Teatro Universitário do Porto, essa palestra-performance conta com a direção artística da artista transfeminista Hilda de Paulo, assistência, cenografia e direção de arte de Tales Frey e suporte de pesquisa do Arquivo Gis.

As histórias que serviram de inspiração para a elaboração desta criação, além das próprias histórias de cada integrante da equipe (considerando as identificações e estranhamentos) são múltiplas e fazem parte do Arquivo Gis, o qual foi organizado e tem sido permanentemente atualizado por Hilda de Paulo, com intuito de conhecer e, principalmente, de trazer à luz as representações das pessoas TRANS* de Portugal.

Esse levantamento de informações busca honrar a obstinação das pessoas que sempre foram injustamente estigmatizadas na nossa cultura tão cisheterocentrada e, também, propõe resgatar as suas transcestralidades num movimento oposto ao da História sempre escrita com H maiúsculo.

A partir de uma reconhecida minusculinidade perante ao sistema hegemônico, entre rebarbas e migalhas de sobrevivência atiradas a esmo para as pessoas TRANS* nas últimas décadas, Hilda de Paulo reuniu artigos jornalísticos, entrevistas de televisão, documentos históricos, livros biográficos e autobiográficos num arquivo chamado Gis, que faz femenagem a travesti brasileira Gisberta Salce.

Ficha

direção artística, encenação e pesquisa Hilda de Paulo . assistência de encenação, direção de arte e cenografia Tales Frey . dramaturgia Ave Terrena e Hilda de Paulo . interpretação Barbara Sá, Gonçalo Albuquerque, Gui Gaspar, Gui Silvestre, Hilda de Paulo, Tales Frey e Tiago Aires Lêdo .  luz Gui Gaspar . costureira Olga Machado . construção da estrutura do cenário Edmilson dos Santos . assessoria de imprensa Sara Cunha . ilustração Lino Arruda . design gráfico e editorial Giuliane Sampaio . fotografia Carlos Campos . produção Teatro Universitário do Porto . apoio ArtWorks e Concurso Anual de Apoio à Criação Criatório 2021/Câmara Municipal do Porto . parceria Arquivo Gis, CRL-Central Elétrica, Editora Urutau, mala voadora e Túnel . agradecimentos: Bárbara Iara, Fabiano Fernandes, Francisca Marques, Lila Fadista e Lola Rodrigues

Agenda

21 de Março a 3 de Abril . Residência na mala voadora

31 de Março a 3 de Abril . quinta a sábado às 21:00 + domingo às 19:00 . Espetáculos

 

9 e 10 de Abril . sábado às 21:00 + domingo às 19:00