Português / English

mala voadora

A Manual on Work and Happiness . Marvila

13 de outubro às 21:30 + 14 de outubro às 17:00 . Biblioteca Municipal de Marvila, Lisboa

Um grupo de pessoas, seguindo um manual de instruções, faz um espetáculo. Fazer um espetáculo, por mais divertido que ele seja, dá trabalho. Para se entreterem a si próprias e ao público, elas contam histórias. Especulam sobre o que poderá ser o trabalho no futuro: quem o fará, como o fará, para quem... E é assim, entre trabalhar e falar de trabalho, que se procurará a felicidade.

A Manual on Work and Happiness estreou dia 16 de março no Teatro Apólo, em Patras (Grécia). O manual necessário para a concretização do espetáculo estará disponível na plataforma http://amanualonworkandhappiness.eu. Toda a informação necessária poderá então ser descarregada gratuitamente (instruções de “encenação” + textos de Pablo Gisbert + imagens a imprimir para fazer o cenário), e qualquer grupo de pessoas, em qualquer parte do mundo, poderá criar a sua própria versão.

A Manual on Work and Happiness foi produzido no âmbito de um projeto coordenado pela Artemrede, cofinanciado pelo programa Europa Criativa e tem como parceiros o Festival Pergine Spettacolo Aperto (Itália), o L'arboreto (Itália) e o Teatro Municipal e Regional de Patras (Grécia).

Ficha

conceção do manual e direção . Jorge Andrade com assistência de Maria Jorge . texto . Pablo Gisbert . com Markos Gettos (GR), Clara Setti (IT), Vítor d’Andrade (PT) e um grupo de intérpretes da comunidade local . cenografia . José Capela com edição de imagem de António MV . desenho de luz . Rui Monteiro . execução de figurinos . Aldina Jesus . fotografia de cena . José Carlos Duarte . vídeo de divulgação . Jorge Jácome e Marta Simões . gestão cultural Vânia Rodrigues . direção de produção Joana Costa Santos . produção Luna Rebelo . coprodução . Artemrede (Portugal), Pergine Spettacolo Aperto (Itália), Arboreto Teatro Dimora (Itália), Teatro Municipal e Regional de Patras (Grécia) . cofinanciamento . Programa Europa Criativa da União Europeia