Português / English

mala voadora

real/show

A partir de informação compilada no livro The 101 most influential people that never lived (de Allan Lazar, Dan Karlan e Jeremy Salter), real/show situa-se entre as ficções que envolvem as personagens mais populares e os fenómenos associados ao seu sucesso: os valores que disseminam, a influência que exercem, os produtos que vendem ou os maus efeitos que surtem. O espectáculo tem um formato próximo do de um documentário no qual todas as personagens mostradas (do Drácula à Cinderela, do Zorro ao Bambi) têm a cara do “documentarista”. Realizado e apresentado num período de residência no Citemor, real/show serviu de base à concepção de o duplo.

Ficha Técnica

direcção e interpretação Jorge Andrade . texto Anabela Almeida, Bruno Huca e Jorge Andrade . a partir de excertos de The 101 most influential people that never lived de Allan Lazar, Dan Karlan e Jeremy Salter, traduzidos por Manuela Vaz . cenografia José Capela . música Rui Lima e Sérgio Martins . vídeo Hugo Barbosa . produção Magda Bull . co-produção Citemor